{"id":2940,"date":"2025-01-16T12:00:00","date_gmt":"2025-01-16T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/savegame.co.uk\/?p=2940"},"modified":"2025-01-16T12:28:32","modified_gmt":"2025-01-16T12:28:32","slug":"explora-airborne-empire-un-nuevo-rpg-constructor-de-ciudades-ahora-en-steam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/explora-airborne-empire-un-nuevo-rpg-constructor-de-ciudades-ahora-en-steam\/","title":{"rendered":"Explora Airborne Empire: A New RPG City Builder \u00a1Ya en Steam!"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Bienvenido al mundo flotante de Airborne Empire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagina un mundo en el que la construcci\u00f3n de ciudades no est\u00e1 limitada por la tierra. En lugar de eso, tu metr\u00f3polis se eleva entre las nubes, sorteando retos como la propulsi\u00f3n, el equilibrio y alg\u00fan que otro ataque pirata. <a href=\"https:\/\/www.airborneempire.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imperio a\u00e9reo<\/a> es la secuela de la entra\u00f1able <a href=\"https:\/\/www.airbornekingdom.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino a\u00e9reo<\/a>pero lo lleva a un nivel superior con mec\u00e1nicas m\u00e1s profundas, un vasto y rico mundo abierto y nuevos retos que combinan la construcci\u00f3n de ciudades, los elementos de RPG y la exploraci\u00f3n de mundo abierto. Esta ciudad \u00fanica en los cielos es un constructor de ciudades RPG de mundo abierto como ning\u00fan otro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Airborne Empire - Tr\u00e1iler oficial | Future of Play Direct 2024\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kYT9DF0cFJw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya disponible en <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/2438680\/Airborne_Empire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vapor<\/a> En Acceso anticipado, Airborne Empire te invita a convertirte en el alcalde de una extensa ciudad celeste. Construye, equilibra y defiende tu reino volador en una experiencia tan desafiante como gratificante. La versi\u00f3n de lanzamiento ya promete una base s\u00f3lida, con planes para a\u00f1adir nuevos tipos de edificios, caracter\u00edsticas y contenidos basados en los comentarios de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acceso anticipado: Un vistazo tras el tel\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Airborne Empire se lanz\u00f3 en Acceso anticipado el 13 de enero de 2025, y sus desarrolladores, Wandering Band, invitan a los jugadores a unirse a ellos para dar forma a su futuro. Aunque las mec\u00e1nicas de juego b\u00e1sicas (construir ciudades, explorar biomas y defenderse de los piratas del cielo) ya est\u00e1n pulidas, el juego es un trabajo en curso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2941\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11-1024x576.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11-300x169.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11-768x432.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11-1536x864.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-11.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n actual incluye tres biomas \u00fanicos con misiones principales y secundarias, mec\u00e1nicas esenciales para la construcci\u00f3n de ciudades como ascensores y propulsi\u00f3n, y opciones de combate como torres de defensa y ca\u00f1ones. Wandering Band planea seguir ampliando el juego con nuevos biomas, modos creativos y de supervivencia, y funciones de Steam como logros y cartas coleccionables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se anima a los jugadores a enviar sus comentarios e informar de errores en Discord, lo que garantiza un proceso de desarrollo colaborativo. La demo proporcion\u00f3 una muestra de este innovador modo de juego, y ahora los jugadores pueden explorar su vasto paisaje mientras contribuyen a su crecimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Construir la ciudad de sus sue\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construir una ciudad en el cielo no es tarea f\u00e1cil. Cada nueva estructura influye en el peso y el equilibrio de la ciudad. Si a\u00f1ades demasiado a un lado, tendr\u00e1s una metr\u00f3polis inestable, con habitantes descontentos. La elevaci\u00f3n y la propulsi\u00f3n son fundamentales. Ventiladores, h\u00e9lices y tecnolog\u00edas avanzadas ayudan a mantener tu ciudad en equilibrio. <a href=\"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/aloft-el-juego-cooperativo-de-supervivencia-que-te-permite-surcar-los-cielos\/\">aloft<\/a>pero requieren una gesti\u00f3n cuidadosa de los recursos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14-1024x574.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2944\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14-1024x574.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14-300x168.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14-768x431.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14-1536x862.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-14.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tus ciudadanos desempe\u00f1an un papel clave, ya que utilizan avionetas para recoger materiales como madera, carb\u00f3n y alimentos del subsuelo. Esta din\u00e1mica mantiene el atractivo del juego, que equilibra exploraci\u00f3n y eficiencia mientras atraviesas un vasto y rico mundo abierto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un mundo que merece la pena explorar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mundo abierto de Airborne Empire rebosa vida y secretos. Desde frondosos bosques hasta \u00e1ridos desiertos, cada bioma presenta desaf\u00edos y recursos \u00fanicos. Los asentamientos ofrecen oportunidades para reclutar trabajadores y comerciar con mercanc\u00edas, mientras que las ruinas y los templos antiguos esconden tesoros y planos para edificios avanzados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2942\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12-1024x576.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12-300x169.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12-768x432.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12-1536x864.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-12.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exploraci\u00f3n es esencial. Descubrir nuevas zonas desbloquea tecnolog\u00edas y alianzas cruciales para el progreso de tu ciudad. Ya sea encontrando una estatua perdida hace tiempo para restaurar un santuario o ayudando a los pueblos de abajo a reconstruirse tras un asalto pirata, tus acciones dan forma al mundo que te rodea. Los jugadores pueden gestionar estos desaf\u00edos a lo largo de esta aventura, encontr\u00e1ndose como l\u00edderes de una ciudad celeste en expansi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Defenderse de los piratas del cielo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ninguna aventura a\u00e9rea estar\u00eda completa sin peligro, y Airborne Empire lo ofrece con sus encuentros con piratas. Estos bandidos a\u00e9reos atacar\u00e1n tu ciudad, da\u00f1ando las estructuras y bajando la moral. Las torres de defensa, los ca\u00f1ones y los aviones de combate se convertir\u00e1n en tus herramientas para repelerlos y defender a tus habitantes -y a los reinos de abajo- de los ataques destructivos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2945\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15-1024x576.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15-300x169.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15-768x432.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15-1536x864.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-15.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los combates complementan los tranquilos elementos de construcci\u00f3n de ciudades del juego. Aunque no son el eje central, estos encuentros a\u00f1aden urgencia y estrategia, haciendo que cada decisi\u00f3n sobre la asignaci\u00f3n de recursos sea a\u00fan m\u00e1s cr\u00edtica. Los peligros implacables te mantienen alerta mientras te esfuerzas por destruir las fortalezas enemigas y salvaguardar tu ciudad voladora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personalizaci\u00f3n y progresi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rbol tecnol\u00f3gico de Airborne Empire permite una progresi\u00f3n significativa. Investiga nuevos edificios, mejora la eficiencia de los recursos y aumenta las defensas de tu ciudad. Una propulsi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida o unas estructuras que eleven la moral pueden cambiar el curso de tu aventura. Adquiere los conocimientos necesarios para desarrollar nuevas tecnolog\u00edas y acceder a mejores herramientas de defensa y ataque contra la amenaza pirata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2946\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16-1024x576.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16-300x169.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16-768x432.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16-1536x864.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-16.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personalizaci\u00f3n se extiende tambi\u00e9n a la est\u00e9tica. Personaliza el aspecto de tu ciudad con temas y decoraciones \u00fanicos, para que tu fortaleza flotante sea realmente \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arte y ambiente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visualmente, Airborne Empire se inclina por un estilo art\u00edstico inspirado en el steampunk que es a la vez funcional y encantador. La tranquila banda sonora complementa la experiencia, ofreciendo un fondo meditativo mientras surcas los cielos. La combinaci\u00f3n de exploraci\u00f3n serena y estallidos ocasionales de acci\u00f3n crea una atm\u00f3sfera muy completa. Desde maravillas ex\u00f3ticas hasta personajes convincentes, este RPG de mundo abierto sumerge a los jugadores en su impresionante entorno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13-1024x575.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2943\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13-1024x575.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13-300x168.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13-768x431.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13-1536x862.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-13.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primeras impresiones: Puntos fuertes y retos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puntos fuertes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El concepto de constructor de ciudades flotantes con elementos de RPG y exploraci\u00f3n es fresco y atractivo. El equilibrio entre la elevaci\u00f3n, los recursos y la felicidad de los ciudadanos mantiene a los jugadores interesados, mientras que el mundo abierto y los atractivos personajes a\u00f1aden profundidad y rejugabilidad. Las opciones de di\u00e1logo y los edificios de moral enriquecen a\u00fan m\u00e1s la jugabilidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desaf\u00edos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La falta de un tutorial detallado puede resultar desalentadora para los reci\u00e9n llegados, y algunos fallos menores recuerdan a los jugadores que se trata de un trabajo en curso. Sin embargo, estos problemas se ven compensados por los puntos fuertes del juego. Los informes de errores y los comentarios de los jugadores est\u00e1n dando forma a su futuro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2947\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17-1024x576.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17-300x169.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17-768x432.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17-1536x864.png 1536w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-17.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.airborneempire.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imperio a\u00e9reo<\/a> es un soplo de aire fresco en el g\u00e9nero de la construcci\u00f3n de ciudades. Sus mec\u00e1nicas \u00fanicas, su atractiva exploraci\u00f3n y su encantadora est\u00e9tica steampunk lo convierten en un juego imprescindible para los aficionados a los juegos de estrategia y simulaci\u00f3n. Aunque a\u00fan est\u00e1 en Acceso anticipado en <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/2438680\/Airborne_Empire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vapor<\/a>promete mucho y ya es un placer jugarlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto si eres un experto constructor de ciudades como si eres nuevo en el g\u00e9nero, Airborne Empire te ofrece una experiencia tan gratificante como innovadora. \u00bfListo para surcar los cielos? Encuentra Airborne Empire en Steam hoy mismo y comienza tu viaje para construir la ciudad voladora definitiva: \u00a1merece la pena!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the Floating World of Airborne Empire Imagine a world where city-building is not constrained by land. Instead, your metropolis soars among the clouds, navigating challenges like propulsion, balance, and the occasional pirate attack. Airborne Empire is the sequel to the beloved Airborne Kingdom, but it takes things up a notch with deeper mechanics, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[310,308,157,188,27,26,307],"game":[309],"hf_cat_post":[],"class_list":["post-2940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-first-look","tag-airborne-empire","tag-city-builder","tag-early-access","tag-gaming","tag-overview","tag-review","tag-rpg","game-airborne-empire"],"meta_box":{"article_imagelogo":[],"tldr":"Airborne Empire is an open-world RPG city builder where you construct and manage a flying city. Available in Steam Early Access, it features deep gameplay mechanics like lift, propulsion, and resource management, alongside exploration of a vast world filled with biomes, treasures, and pirate threats. The game combines steampunk visuals with a tranquil soundtrack and offers meaningful progression through research and customisation. While still under development, it\u2019s a fresh and engaging take on the city-building genre with immense promise for fans of strategy and simulation games. Ready to lead your flying city? Find Airborne Empire on Steam!"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2940"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2957,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940\/revisions\/2957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2940"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=2940"},{"taxonomy":"hf_cat_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_post?post=2940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}