{"id":1991,"date":"2024-12-09T15:04:23","date_gmt":"2024-12-09T15:04:23","guid":{"rendered":"https:\/\/savegame.co.uk\/?p=1991"},"modified":"2024-12-09T15:47:18","modified_gmt":"2024-12-09T15:47:18","slug":"itch-io-retirado-do-ar-pela-funko-devido-a-alegacoes-de-protecao-da-marca-com-recurso-a-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/itch-io-retirado-do-ar-pela-funko-devido-a-alegacoes-de-protecao-da-marca-com-recurso-a-ia\/","title":{"rendered":"Itch.io retirado do ar pela Funko devido a alega\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o da marca baseadas em IA"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando se pensa em <a href=\"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/o-futuro-dos-jogos-independentes-porque-e-que-aprender-com-o-passado-aumentara-o-sucesso-dos-futuros-criadores\/\">jogos independentes<\/a>um dos primeiros nomes que me vem \u00e0 cabe\u00e7a \u00e9 <a href=\"https:\/\/itch.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Itch.io<\/a>um mercado de jogos indie muito apreciado, conhecido por promover a criatividade. Mas, recentemente, o s\u00edtio foi alvo de uma retirada dram\u00e1tica depois de ter sido alvo de <a href=\"https:\/\/funko.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funko<\/a>. N\u00e3o se tratou de uma disputa legal t\u00edpica - foi o resultado de um software de prote\u00e7\u00e3o de marca alimentado por IA. Todo o site Itch.io foi colocado offline, causando um efeito de onda que perturbou tanto os programadores como os jogadores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"535\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Funko-1024x535.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1995\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Funko-1024x535.webp 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Funko-300x157.webp 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Funko-768x401.webp 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Funko-18x9.webp 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Funko.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IA, automatiza\u00e7\u00e3o e excesso: Os actores envolvidos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tudo come\u00e7ou quando a Funko, a empresa famosa pelos coleccion\u00e1veis Funko Pop, lan\u00e7ou <a href=\"https:\/\/l.brandshield.com\/brand-protection?utm_term=brandshield&amp;utm_campaign=&amp;utm_source=adwords&amp;utm_medium=ppc&amp;hsa_acc=1452227204&amp;hsa_cam=11197004391&amp;hsa_grp=109818670956&amp;hsa_ad=519049837804&amp;hsa_src=g&amp;hsa_tgt=kwd-345413085831&amp;hsa_kw=brandshield&amp;hsa_mt=e&amp;hsa_net=adwords&amp;hsa_ver=3&amp;utm_term=brandshield&amp;utm_campaign=Q3Y20-Search-Brand-BP&amp;utm_source=adwords&amp;utm_medium=ppc&amp;hsa_acc=1452227204&amp;hsa_cam=11197004391&amp;hsa_grp=109818670956&amp;hsa_ad=519049837804&amp;hsa_src=g&amp;hsa_tgt=kwd-345413085831&amp;hsa_kw=brandshield&amp;hsa_mt=e&amp;hsa_net=adwords&amp;hsa_ver=3&amp;gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQiAx9q6BhCDARIsACwUxu7D8DLqNfKyMpxBxnIThLZk4gVJflLiOEXgNh5jpft5JJa8TktOj-MaAm9UEALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BrandShield<\/a>A empresa, que tem um software de prote\u00e7\u00e3o de marcas chamado BrandShield. Esta ferramenta assinalou uma p\u00e1gina de f\u00e3s de um jogo de v\u00eddeo Funko Pop existente no Itch.io. O software alegou que a p\u00e1gina violava as marcas registadas, rotulando-a como um caso de \"fraude e phishing\". Na sequ\u00eancia desta alega\u00e7\u00e3o, o registador de dom\u00ednios do Itch.io, iwantmyname, desactivou o dom\u00ednio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1731590719676-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1999\" srcset=\"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1731590719676-1024x576.png 1024w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1731590719676-300x169.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1731590719676-768x432.png 768w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1731590719676-18x10.png 18w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1731590719676.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foi aqui que as coisas pioraram. O Itch.io afirmou que agiu rapidamente, removendo a p\u00e1gina contestada assim que recebemos o aviso. Eles at\u00e9 explicaram que \"n\u00e3o valia a pena lutar contra coisas assim\". Apesar disso, a iwantmyname aparentemente ignorou a sua resposta e simplesmente desactivou todo o nome de dom\u00ednio. Os sistemas automatizados, e n\u00e3o a supervis\u00e3o humana, estavam no comando. Como Itch.io disse, o \"sistema automatizado do registrador provavelmente entrou em a\u00e7\u00e3o para desativar o dom\u00ednio, j\u00e1 que ningu\u00e9m leu nossa confirma\u00e7\u00e3o de remo\u00e7\u00e3o\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta n\u00e3o \u00e9 a primeira vez que vemos a tecnologia a tornar-se desonesta, mas \u00e9 um lembrete arrepiante das consequ\u00eancias quando automatizamos processos cr\u00edticos sem salvaguardas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As consequ\u00eancias para os programadores e os jogadores<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tempo de inatividade atingiu duramente a comunidade de jogos. O Itch.io, enquanto mercado de jogos independentes, n\u00e3o \u00e9 apenas uma plataforma; \u00e9 um centro para os criadores distribu\u00edrem e apresentarem os seus projectos. A retirada deixou muitos criadores numa situa\u00e7\u00e3o financeira dif\u00edcil e os jogadores sem acesso aos jogos comprados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Os criadores independentes confiam no Itch.io para:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vender os seus jogos.<\/li>\n\n\n\n<li>Participar em jogos de equipa.<\/li>\n\n\n\n<li>Acolher projectos de estudantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um utilizador partilhou a sua frustra\u00e7\u00e3o: \"Tinha o meu projeto final alojado no Itch.io e agora n\u00e3o o posso apresentar ao meu professor!\" O facto de o s\u00edtio ter ficado offline devido a um software de prote\u00e7\u00e3o de marcas chamado Brand Shield teve consequ\u00eancias reais para milhares de pessoas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O dom\u00ednio Itch.io acabou por ser restaurado, mas o caos durou horas. Os programadores perderam vendas, os estudantes n\u00e3o cumpriram os prazos e os jogos foram interrompidos - tudo porque o software de IA da Funko, chamado BrandShield, falhou.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 que correu mal com a abordagem de IA da Funko?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O culpado por detr\u00e1s desta confus\u00e3o foi um software de prote\u00e7\u00e3o de marca alimentado por IA chamado BrandShield. Concebido para evitar tentativas de phishing e abusos de marca, o software assinalou uma p\u00e1gina de f\u00e3s inofensiva como sendo maliciosa. Em vez de emitir um aviso DMCA normal, o software escalou o assunto, levando a que o Itch.io fosse retirado do ar pela Funko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O BrandShield que criou um relat\u00f3rio de phishing falso representa um problema mais vasto no mundo da tecnologia: a depend\u00eancia excessiva da automatiza\u00e7\u00e3o. A utiliza\u00e7\u00e3o pela Funko de um software de IA de lixo sem supervis\u00e3o humana adequada causou interrup\u00e7\u00f5es desnecess\u00e1rias. Como a Itch.io explicou, isto n\u00e3o foi o resultado de uma atividade maliciosa, mas sim de um algoritmo que se descontrolou.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como o Itch.io se recuperou<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Felizmente, ap\u00f3s horas de confus\u00e3o, o s\u00edtio Web itch.io voltou a estar online. A resolu\u00e7\u00e3o surgiu quando o registador do iwantmyname respondeu finalmente ao nosso aviso e tomou as medidas adequadas para resolver o problema. De acordo com o registador do dom\u00ednio Itch.io, o nome de dom\u00ednio j\u00e1 tinha sido restabelecido hoje cedo, depois de o registante ter finalmente respondido \u00e0 queixa de phishing. O s\u00edtio Itch.io voltou a funcionar, mas o incidente p\u00f4s em evid\u00eancia falhas graves nos sistemas automatizados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para o futuro, a equipa do Itch.io est\u00e1 provavelmente a considerar se deve manter o iwantmyname ou procurar criar um novo dom\u00ednio. Eles observaram as complexidades de tal movimento, mas afirmaram: \"Provavelmente daremos prioridade \u00e0 implanta\u00e7\u00e3o de um novo dom\u00ednio se isso acontecer novamente\".<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Li\u00e7\u00f5es para o sector dos jogos de azar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este incidente n\u00e3o \u00e9 apenas um erro isolado; \u00e9 uma chamada de aten\u00e7\u00e3o para toda a comunidade de jogadores. Eis o que podemos aprender:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Para empresas como a Funko:<\/strong> Embora um software de prote\u00e7\u00e3o da marca como o Brand Shield tenha o seu lugar, \u00e9 fundamental associ\u00e1-lo a uma supervis\u00e3o humana. Deixar que a IA tome decis\u00f5es sozinha \u00e9 uma receita para o desastre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para plataformas como Itch.io:<\/strong> A diversifica\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os de alojamento e de registo pode reduzir os riscos. A depend\u00eancia de um \u00fanico fornecedor de servi\u00e7os de registo de dom\u00ednios, como acontece com a iwantmyname, deixa as plataformas vulner\u00e1veis a per\u00edodos de inatividade.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para jogadores e programadores:<\/strong> Fa\u00e7a sempre c\u00f3pias de seguran\u00e7a dos seus projectos e mantenha abertos canais de distribui\u00e7\u00e3o alternativos. Plataformas como Itch.io s\u00e3o inestim\u00e1veis, mas nenhum servi\u00e7o \u00e9 imune a interrup\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A retirada do mercado <a href=\"https:\/\/itch.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Itch.io<\/a> por <a href=\"https:\/\/funko.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funko <\/a>porque utilizam software alimentado por IA foi um epis\u00f3dio frustrante para a comunidade de jogos. Mostrou os perigos da depend\u00eancia excessiva da automatiza\u00e7\u00e3o e a import\u00e2ncia da supervis\u00e3o humana nos processos tecnol\u00f3gicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O s\u00edtio itch.io, que voltou a estar online no momento em que escrevemos este artigo, \u00e9 um testemunho da resili\u00eancia da sua comunidade. Mas, olhando para o futuro, este acontecimento deve suscitar debates significativos sobre a forma como as empresas gerem os riscos digitais sem prejudicar os criadores e o seu p\u00fablico. Esperemos que as li\u00e7\u00f5es aprendidas evitem futuros desastres, garantindo que plataformas como a Itch.io continuem a ser portos seguros para os jogos independentes e a criatividade.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction When you think about indie games, one of the first names that comes to mind is Itch.io, a beloved indie game marketplace known for championing creativity. But recently, the site faced a dramatic takedown after being targeted by Funko. This wasn\u2019t your typical legal dispute\u2014it was the result of AI-powered brand protection software. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[213,212,209,210,207,211],"game":[],"hf_cat_post":[],"class_list":["post-1991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dev-news","tag-brandshield","tag-funko","tag-indie-game-news","tag-indie-games","tag-industry-news","tag-itch-io"],"meta_box":{"article_imagelogo":[{"width":150,"height":150,"file":"2024\/09\/cropped-FAV.png","filesize":18671,"sizes":{"medium":{"file":"cropped-FAV-300x300.png","width":300,"height":300,"mime-type":"image\/png","filesize":10625,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-300x300.png"},"thumbnail":{"file":"cropped-FAV-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":4458,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-150x150.png"},"trp-custom-language-flag":{"file":"cropped-FAV-12x12.png","width":12,"height":12,"mime-type":"image\/png","filesize":301,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-12x12.png"},"site_icon-270":{"file":"cropped-FAV-270x270.png","width":270,"height":270,"mime-type":"image\/png","filesize":8930,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-270x270.png"},"site_icon-192":{"file":"cropped-FAV-192x192.png","width":192,"height":192,"mime-type":"image\/png","filesize":5722,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-192x192.png"},"site_icon-180":{"file":"cropped-FAV-180x180.png","width":180,"height":180,"mime-type":"image\/png","filesize":5250,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-180x180.png"},"site_icon-32":{"file":"cropped-FAV-32x32.png","width":32,"height":32,"mime-type":"image\/png","filesize":764,"url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-32x32.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"667","name":"recortado-FAV.png","path":"\/var\/www\/savegame.co.uk\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV.png","url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-150x150.png","full_url":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV.png","title":"recortado-FAV.png","caption":"","description":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV.png","alt":"","srcset":"https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-150x150.png 150w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-300x300.png 300w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-12x12.png 12w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-270x270.png 270w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-192x192.png 192w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-180x180.png 180w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV-32x32.png 32w, https:\/\/savegame.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-FAV.png 512w"}],"tldr":"Itch.io, the popular indie game marketplace, was briefly taken offline after Funko used AI-powered brand protection software called BrandShield to flag a fan page as phishing. Despite Itch.io removing the disputed page and notifying its registrar, iwantmyname\u2019s automated system disabled the domain, causing significant disruption for developers and gamers. The site is now back online, but the incident highlights the risks of over-reliance on automation without human oversight and raises concerns about protecting digital platforms from unjust takedowns."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1991"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2002,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions\/2002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1991"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=1991"},{"taxonomy":"hf_cat_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/savegame.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_post?post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}